French Language Expert (Canada)

About this role

Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.

Skills

Key responsibilities

• Review, identify, and correct machine-generated Canadian French transcriptions for accuracy and naturalness
• Record high-quality Canadian French audio samples using your own voice and a standard laptop microphone
• Ensure vocal clarity and precise diction in all recordings
• Work within a quiet, ambient environment to capture clear and professional-sounding audio
• Provide detailed feedback on linguistic anomalies and suggest improvements
• Maintain accuracy and consistency across multiple transcription and recording tasks
• Collaborate closely with the customer’s team to deliver prompt and reliable linguistic input

Required skills & qualifications

• Fluent proficiency in Canadian French
• Clear vocal delivery and strong diction suitable for high-quality recordings
• Comfort and proficiency with audio recording using standard laptop microphones
• Exceptional attention to detail, especially in transcription correction
• Strong written and verbal communication skills, with a focus on clarity and professionalism
• Reliable access to a quiet, distraction-free recording environment
• Ability to work independently and uphold high standards of linguistic accuracy

Preferred qualifications

• Experience as an audio engineer, voice artist, or voice actor
• Background in call center operations or voice training
• Previous transcription editing or quality assurance experience